Jouw tekstbureau voor

teksten
vertalingen
teksten

die eruit springen

Header image

Teksten

De meeste groeiende bedrijven hebben een goed verhaal. Wanneer ik oprichters spreek rolt dat er zo uit. Maar vaak is het een hele uitdaging voor ze om dat op papier te zetten.

Dat is precies waar ik help. Omdat ik voor veel verschillende merken heb gewerkt, kan ik hun verhaal vormgeven zoals het bedoeld is. Dat doe ik in het Engels of in het Nederlands. Zo worden groeiende bedrijven niet afgeremd, maar kunnen ze hun potentieel bereiken.

Ik maak goed onderzochte content. Maar dat is niet alles. Ik schrijf content die fijn is om te lezen. Met ritme. En een heldere boodschap. Informatieve teksten met een vleugje humor. Want als je mensen een glimlach op hun gezicht tovert, staan hun oren open voor jouw verhaal. Wil jij dat ook bereiken? Neem dan nu contact met me op.

Blogs voor Schoenzolenmerk Primal Soles

Ik schreef 2 blogs per maand om meer verkeer naar de website van Primal Soles te trekken‍

Stap maar binnen

Linkedin Advertenties voor FinTech SaaS Yokoy

Ik schreef de content voor advertenties om bezoekers van social media naar een landingspagina te sturen

Lees advertenties die aankomen

Landing Pages voor FinTech SaaS Yokoy

Ik testte verschillende soorten messaging uit om bezoekers te overtuigen een demo te boeken

Bekijk hoeveel moeite ik ze bespaarde

Blogs voor IT Bedrijf GPT Workspace

Ik creëerde een content kalender op basis van SEO-onderzoek en voerde deze uit met meerdere blogs per maand

Lees wat ChatGPT niet kon schrijven

Nieuwsartikelen voor Animals Today

Ik schreef 2 artikelen per maand voor online nieuwsplatform Animals Today

Bekijk beestachtig goede teksten

E-Learnings voor Gezondheidszorgbedrijf Incision

Ik schreef e-learnings voor chirurgische teams

Teksten met chirurgische precisie

Blogs voor B2B SaaS Turtl

Ik schreef blogs om meer zichtbaarheid voor dit bedrijf te creëren

Ontdek hoe deze schildpad de race wint

Website Teksten voor Softwareacquisitiebedrijf Best Byte

Ik herschreef de website met een strakkere waardepropositie

Ontdek waarom Best Byte mij koos

Vertalingen

Je wil de taal spreken van je publiek. Dat gaat bij teksten veel fout. Dan praat je tegen je publiek en niet met ze. Maar wat als je letterlijk de taal van je publiek niet spreekt? Hoe zorg je dat je boodschap precies zo overkomt zoals je hem in je eigen taal bedoelde?

Want laten we eerlijk zijn. Veel vertalers kunnen een goede tekst wel vertalen, maar maken hem daarbij ook oersaai. Dat hij in je eigen taal wel leuk is boeit je publiek niet. Die kunnen dat niet lezen en liggen al lang te slapen.

Dat kan anders.

Ik spreek vloeiend Nederlands en Engels. En ik schrijf ook nog eens teksten in beide talen. Dus waar andere vertalers de woorden vertalen, vertaal ik je boodschap. Want één op één je tekst vertalen is niet genoeg. Dan verdwijnt de magie.

Dus ben je in het Nederlands al succesvol, maar slaan je Engelse teksten dood? Dan heb mij nodig.

Wil je juist beginnen een Engelstalig publiek bereiken? Dan heb je mij nodig.

En wil je dat je teksten ook nog eens naar het Swahili vertaald worden? Dan heb je iemand anders nodig. Dat kan ik niet.

Maar wil je ijzersterke teksten in het Nederlands EN Engels? Neem dan nu contact met me op.

Vertalingen voor Sympower

Ik vertaalde one pagers van het Nederlands naar het Engels

Een krachtige boodschap
Two arms. One holding a piece of cork oak and another holding a Primal Soles cork insole.

Vertalingen voor Schoenzolenmerk Primal Soles

Ik vertaalde een aantal blogs van het Engels naar het Nederlands

Stap maar binnen
Two arms. One holding a piece of cork oak and another holding a Primal Soles cork insole.

Testimonials

Sanjay is a tried and true professional, but with a personal touch to his communication that is unlike any copywriter I have ever worked with. I love working with him.
David Even

Founder @ Primal Soles

Sanjay is zeer kundig op onderwerpen als SEO en het schrijven van journalistieke artikelen. Hij houdt zich daarnaast aan afspraken en levert tijdig zijn opdrachten in.
Estefania Pampin Zuidmeer

Eindredacteur @  Animals Today

Benieuwd wat ik voor jou kan doen?

Je kan het prima zelf doen. Ik kan ook mijn eigen bekabeling aanleggen thuis. Maar als ik dan de lichtschakelaar omzet en mijn magnetron vliegt in de fik, dan baal ik ook dat ik geen specialist heb ingehuurd.

Dus bespaar jezelf de verkoolde lasagna en laat je gegevens achter, of mail me direct. Dan heb je binnenkort teksten waar je klanten van in vuur en vlam staan.
Voornaam
Achternaam
Email
Waar loop je tegenaan?
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Close Cookie Popup
Cookie Preferences
By clicking “Accept All”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage and assist in our marketing efforts as outlined in our privacy policy.
Strictly Necessary (Always Active)
Cookies required to enable basic website functionality.
Cookies helping us understand how this website performs, how visitors interact with the site, and whether there may be technical issues.
Cookies used to deliver advertising that is more relevant to you and your interests.
Cookies allowing the website to remember choices you make (such as your user name, language, or the region you are in).